Voden Makedonsko Radio

17 Δεκ 2016

Συζήτηση στρογγυλής τράπεζας με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Ανθρώπινων Δικαιωμάτων

Δημοσιεύουμε την επιστολή που έστειλε η Μακεδονική Μορφωτική και Πολιτιστική Κίνηση Εδεσσας στους διοργανωτές της συζήτησης για τις εθνικές μειονότητες στην Ελλάδα, στις 12/12/2016.




Συζήτηση στρογγυλής τράπεζας με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Ανθρώπινων Δικαιωμάτων

Θέμα: Οι εθνικές μειονότητες στην Ελλάδα και οι συστάσεις των διεθνών οργανισμών

Αίθουσα 3ου ορόφου της ΕΣΗΕΑ, στην Αθήνα 






Αξιότιμες κυρίες και αξιότιμοι κύριοι,

Θα ήθελα, πρώτα απ΄όλα, να ευχαριστήσω τους διοργανωτές της συζήτησης με θέμα «Οι εθνικές μειονότητες στην Ελλάδα και οι συστάσεις των διεθνών οργανισμών», δηλαδή το Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι και το Κόμμα Ισότητας, Ειρήνης και Φιλίας, για την ευκαιρία να παρουσιάσω τις απόψεις και τις προτάσεις της Μακεδονικής μειονότητας στην Ελλάδα, έστω μέσω αυτής της επιστολής, λόγω αδυναμίας μου να ταξιδέψω στην Αθήνα και να παραβρεθώ αυτοπροσώπως.

Ονομάζομαι Ευγενία Νατσουλίδου και εκπροσωπώ την μη κερδοσκοπική εταιρεία «Μακεδονική Μορφωτική και Πολιτιστική Κίνηση Έδεσσας», που έχει ως βασική δραστηριότητα της την διάσωση και την προώθηση της μητρικής γλώσσας των Μακεδόνων της Ελλάδας. Η εταιρεία μας είναι και μέλος της ευρωπαϊκής οργάνωσης Network to Promote Language Divesity (NPLD), με έδρα στις Βρυξέλλες.

Ο εκούσιος αυτοπροσδιορισμός είναι ένα από τα βασικά ανθρώπινα δικαιώματα που, δυστυχώς, στην Ελλάδα δεν έτυχε της προστασίας που το κράτος όφειλε να προσφέρει στους πολίτες του με την όποια διαφορετικότητα, είτε εθνική/εθνοτική, είτε γλωσσική, είτε θρησκευτική, κτλ . Δεσμευμένο το κράτος από το ίδιο το σύνταγμα του, στο οποίο αναφέρεται ότι «H παιδεία αποτελεί βασική αποστολή του Kράτους και έχει σκοπό την ηθική, πνευματική, επαγγελματική και φυσική αγωγή των Eλλήνων, την ανάπτυξη της εθνικής και θρησκευτικής συνείδησης και τη διάπλασή τους σε ελεύθερους και υπεύθυνους πολίτες» (Άρθρο 16-παρ.2), δημιούργησε, στην ουσία, στους πολίτες του μια κατάσταση απόρριψης κάθε διαφορετικότητας, που δεν εμπίπτει σε αυτό που το Κράτος αποφασίζει κάθε φορά ότι είναι εθνικά ορθό, παραβιάζοντας έτσι το δικαίωμα του εκούσιου ατομικού και συλλογικού αυτοπροσδιορισμού. Το δικαίωμα του αυτοπροσδιορισμού βασίζεται στη συνείδηση του κάθε ατόμου, όπου ένα δημοκρατικό Κράτος, που ασπάζεται τις αρχές του ευρωπαϊκού πολιτισμού, δεν θα πρέπει να παρεμβαίνει.

Δεν θα αναφέρω τις διώξεις που υπέστησαν όλες οι εθνικές μειονότητες της Ελλάδας στο παρελθόν, διότι και πολύ χρόνο θα χρειαζόταν αλλά και επειδή, λίγο η πολύ, είναι αρκετά γνωστά τα ιστορικά δρώμενα σε αυτό τον τομέα. Θα ήθελα όμως να εστιάσω στο σήμερα και στο μέλλον. Η Ελλάδα έχει ήδη χάσει ένα τεράστιο πολιτιστικό πλούτο λόγω της παλαιάς εθνικιστικής, με την κακή έννοια, πολιτικής, της εθνικής ομοιογενοποίησης των λαών της. Καιρός είναι πια αυτό να αλλάξει και να προσπαθήσει να διασωθεί, με κρατική πρωτοβουλία, ό,τι μπορεί να σωθεί από αυτόν τον πλούτο, χωρίς διακρίσεις, χωρίς φόβο, χωρίς καχυποψία. Οι μειονότητες είναι πλούτος για μια χώρα και ως τέτοιος θα πρέπει να αντιμετωπίζονται. Η βία, η καταπίεση, η διάκριση, η αδικία πάντα είχαν ως αποτέλεσμα τη ριζοσπαστικοποίηση μερίδας των μειονοτήτων, με τραγικές συνέπειες για όλους, και για την πλειοψηφία.

Η Ελλάδα, ως ισότιμο μέλος της ΕΕ, μεταξύ άλλων μεταρρυθμίσεων, θα πρέπει να λάβει σοβαρά υπόψη να υπογράψει και να επικύρωση τη Σύμβαση Πλαίσιο για την Προστασία των Εθνικών Μειονοτήτων και τον Ευρωπαϊκό Χάρτη Περιφερειακών η Μειονοτικών Γλωσσών. Αυτές οι συμβάσεις είναι τα εργαλεία που η Ελλάδα οφείλει να προσφέρει στις μειονότητές της ώστε μόνες τους να αποφασίσουν ελεύθερα πώς και πού θα τα χρησιμοποιήσουν. Μόνο έτσι θα αισθανθούν ότι το κράτος πράγματι τις προστατεύει. Αν το κράτος επιμένει να παραβιάζει βασικά ανθρώπινα δικαιώματα με την επιμονή του στην ομοιογενοποίηση, θα υπάρχουν πάντα κίνδυνοι για κοινωνική αναταραχή, δυσπιστία προς το κράτος, διακρίσεις, και εκμετάλλευση καταστάσεων, με απρόβλεπτες συνέπειες.

Η επιμονή του ελληνικού κράτους να δηλώνει στους διεθνείς οργανισμούς ότι στη χώρα δεν υπάρχουν άνθρωποι που δηλώνουν ότι ανήκουν σε εθνικές μειονότητες ή ότι αυτοί είναι πολύ λίγοι για να αποτελούν εθνική μειονότητα, είναι τουλάχιστον περίεργη, όταν το ίδιο το κράτος αρνείται να κάνει μια απογραφή με βάση τον εθνικό/ενθοτικό, γλωσσικό, θρησκευτικό, κτλ αυτοπροσδιορισμό! Τι έχει να φοβηθεί, αν αυτή είναι, πράγματι, η κατάσταση;

Μια σωστή απογραφή θα έδινε στοιχεία στο κράτος για τις μειονότητες ώστε να μπορέσει να αντιμετωπίσει αυτό το ζήτημα με ψυχραιμία και με ένα σοβαρό διάλογο με αυτές, για την λήψη πρωτοβουλιών προς την κατεύθυνση της προστασίας τους και της λύσης όποιων προβλημάτων υπάρχουν στις κοινότητες τους. Και πρέπει επιτέλους να σταματήσει «να φοβάται ο Γιάννης το θεριό και το θεριό τον Γιάννη!». Ο φόβος είναι κακός σύμβουλος, σε τέτοιες περιπτώσεις. Αλλά μόνο το κράτος, με τις σωστές πρωτοβουλίες, μπορεί να μας βγάλει από αυτήν την κατάσταση φόβου, και όχι οι μειονότητες, οι οποίες, έτσι κι αλλιώς, είναι πάντα σε μειονεκτική θέση απέναντι στο κράτος και δεν έχουν πολλά περιθώρια κινήσεων.

Τελειώνοντας αυτό το κείμενο, θα ήθελα να επισημάνω ότι στην Ελλάδα ο κόσμος πρέπει να αντιληφθεί ότι δεν είναι δημοκρατική κατάκτηση και σεβασμός προς τον άνθρωπο απλώς η μη καταπίεση των εθνικών μειονοτήτων με τη σκληρότητα του παρελθόντος, που κόντεψε να τις αφανίσει. Αντίθετα, απαιτείται σεβασμός στις μειονότητες με την προστασία της ελευθερίας τους να υπάρχουν και να υπάρξουν και στο μέλλον, όπως υπήρξαν και στο παρελθόν, για πολλούς αιώνες, και επιβίωσαν μέχρι σήμερα, μαζί με τον πλούτο του πολιτισμού τους, που θέλουν να διασώσουν και να προβάλλουν σε όλον τον κόσμο.

Ευχαριστώ πολύ για την προσοχή σας!

http://edessavoden.gr/%CE%9D%CE%95%CE%91-%CE%94%CF%81%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B7%CF%81%CE%B9%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B5%CF%82-News-Activities.php 

13 Δεκ 2016

Οι εθνικές μειονότητες στην Ελλάδα και οι συστάσεις των διεθνών οργανισμών



Συζήτηση στρογγυλής τράπεζας με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Ανθρώπινων Δικαιωμάτων

Θέμα: Οι εθνικές μειονότητες στην Ελλάδα και οι συστάσεις των διεθνών οργανισμών

Αίθουσα 3ου ορόφου της ΕΣΗΕΑ, Ακαδημίας 20, 10671 Αθήνα - 12 Δεκεμβρίου 2016 13:00 - 16:00

-----------------------------------------------------

Συντονίστρια: Ναυσικά Παπανικολάτου (Εκπρόσωπος Ελληνικής Ομάδας για τα Δικαιώματα των Μειονοτήτων - ΕΟΔΜ)

Παναγιώτης Δημητράς (Εκπρόσωπος Ελληνικού Παρατηρητηρίου των Συμφωνιών του Ελσίνκι - ΕΠΣΕ) «Συστάσεις διεθνών οργανισμών για τις εθνικές μειονότητες στην Ελλάδα»

Μουσταφά Αλή Τσαούς (Πρόεδρος Κόμματος Ισότητας Ειρήνης και Φιλίας - ΚΙΕΦ/DEB) και Οζάν Αχμέτογλου (Αντιπρόεδρος Κόμματος Ισότητας Ειρήνης και Φιλίας) «Ευρώπη μας ακούς; Ελλάδα μας ακούς; Επικαιροποιώντας τη διακήρυξη του ΚΙΕΦ»

Αχμέτ Καρά (Πρόεδρος Συλλόγου Επιστημόνων Μειονότητας Δυτικής Θράκης, Αντιπρόεδρος Κόμματος Ισότητας Ειρήνης και Φιλίας και νομικός παραστάτης τριών μειονοτικών σωματείων στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Δικαιωμάτων του Ανθρώπου - ΕΔΔΑ) «ΕΔΔΑ: προσφυγές μειονοτικών σωματείων και αποφάσεις»

Μαρία Γιαννακάκη (Γενική Γραμματέας Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων) «Η απάντηση της κυβέρνησης»

----------------------------------

Παρεμβάσεις φορέων (προφορικές ή γραπτές)*

Γιασάρ Δαγλή (Πρόεδρος Αθλητικού και Πολιτιστικού Σωματείου «Αλληλεγγύη Ανάπτυξη» Ελλήνων Πολιτών Μουσουλμάνων στο Θρήσκευμα με Μητρική Γλώσσα τα Τουρκικά στο Δήμο Αλεξανδρούπολης)

Φωτεινή Σιάνου (Κέντρο Έρευνας και Δράσης για την Ειρήνη - ΚΕΔΕ)

Ευγενία Νατσουλίδου (Μακεδονική Μορφωτική και Πολιτιστική Κίνηση Έδεσσας)

*Κλήθηκαν τα μέλη του Δικτύου Καταγραφής Περιστατικών Ρατσιστικής Βίας, του Δικτύου Ενάντια στην Ακροδεξιά, και άλλοι φορείς.

-----------------------------------------

Βουλευτές/τίνες που δήλωσαν αδυναμία να παραστούν και απαξίωσαν να απαντήσουν σε αίτημα για αποστολή γραπτής παρέμβασης

Αννέτα Καββαδία (Επικεφαλής της ελληνικής αντιπροσωπείας και Αντιπρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης)
Ντόρα Μπακογιάννη (Μέλος Επιτροπής Πολιτικών Υποθέσεων και Δημοκρατίας, Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Συμβουλίου της Ευρώπης)
Αϊχάν Καρά Γιουσούφ (Πρόεδρος Ειδικής Μόνιμης Επιτροπής Ισότητας, Νεολαίας και Δικαιωμάτων του Ανθρώπου της Βουλής των Ελλήνων)
Χαρά Κεφαλίδου (Γραμματέας Ειδικής Μόνιμης Επιτροπής Ισότητας, Νεολαίας και Δικαιωμάτων του Ανθρώπου της Βουλής των Ελλήνων)
Μουσταφά Μουσταφά (βουλευτής Ροδόπης)
Χουσεΐν Ζεϊμπέκ (βουλευτής Ξάνθης)
Αχμέτ Ιλχάν (βουλευτής Ροδόπης)

Βουλευτές/τίνες που κλήθηκαν να παραστούν ή να στείλουν γραπτή παρέμβαση και απαξίωσαν να απαντήσουν

Γιάννης Γκιόκας (Μέλος Ειδικής Μόνιμης Επιτροπής Ισότητας, Νεολαίας και Δικαιωμάτων του Ανθρώπου της Βουλής των Ελλήνων)
Θεοδώρα Μεγαλοοικονόμου (Μέλος Ειδικής Μόνιμης Επιτροπής Ισότητας, Νεολαίας και Δικαιωμάτων του Ανθρώπου της Βουλής των Ελλήνων)
---------------------------------------------------------
 
Σημ.: Η Μορφωτική και Πολιτιστική Κίνηση Εδεσσας έστειλε κείμενο που διαβάστηκε και μοιράστηκε στους παρευρισκόμενους στην συζήτηση.

http://www.skai.gr/player/tv/?mmid=282639
 

10 Δεκ 2016

ΔΗΜΟΣ ΕΔΕΣΣΑΣ : ΠΕΡΙΕΡΓΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΙΡΚΑ ΓΚΙΝΟΒΑ 5-12-2016

Μια απλή παρατήρηση: η ιστορία του τόπου μας δεν "κλείνει" με μια, τουλαχιστον προβληματική, απόφαση του Γενικού Γραμματέα της Περιφέρειας Κ. Μακεδονίας που ακύρωσε μια απόφαση του δημοτικού συμβουλίου Έδεσσας, στο αίτημα της τοπικής κοινωνίας για μετονομασία κεντρικής οδού του Δήμου Έδεσσας προς τιμήν της Ειρήνης Γκίνης, καταργώντας έτσι κάθε έννοια δημοκρατίας.

Το έτος 2006, το δημοτικό συμβούλιο της Έδεσσας είχε υπερψηφίσει πρόταση για την μετονομασία δρόμου η πλατείας της πόλης με το όνομα "Ειρήνη Γκίνη".
ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΜΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ στην ψηφοφορια για το θεμα:

ΛΕΥΚΟ: α) Γιώρας, β) Νάκης Πασχαλίδης

ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΓΚΙΝΗ: α) Ιγνάτης Κετσιτζίδης (Πρόεδρος Δημοτικού Συμβουλίου), β) Γεωργία Κικίδου (Αντιδήμαρχος), γ) Πέγιος, δ) Τσακίρης, ε)Δίου, στ) Μπογδάνης, ζ)Φουδούλης, η) Ποτήρης, ι)Καλλιανίδης, ια) Αναστασιάδης, ιβ) Φουνταλής.

ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΓΚΙΝΗ: α) Μαρούλα Κατσάρα, β) Νίκος Αργυρός, γ) Παναγιώτης Τσεγάνης, δ) Καρράς, ε) Τσάκος, στ) Αγγέλου, ζ) Βάσω Μελικίδου

8 Δεκ 2016

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΓΛΕΝΤΙ ΣΤΗΝ ΑΡΙΔΑΙΑ / ΣΟΥΜΠΟΤΣΚΟ

Πριν μερικές ημέρες έγινε ένα μακεδονικό γλέντι από έναν πολιτιστικό σύλλογο της Αριδαίας, «οι Ακρίτες Αλμωπίας», το οποίο είχε μια ευχάριστη έκπληξη, όσον αφορά τη μακεδονική παράδοση στο σύνολο της. Το πολύ γνωστό χορευτικό συγκρότημα για τις εξαιρετικές χορευτικές ικανότητες του στους παραδοσιακούς μακεδονικούς χορούς, του συλλόγου «Ακρίτες  Αλμωπίας», απέφευγε συστηματικά το παραδοσιακό μακεδονικό τραγούδι στις εκδηλώσεις του.
Στην τελευταία αυτή εκδήλωση του, όμως, συμπεριέλαβε και κάποια παραδοσιακά τραγούδια. Στο βίντεο που αναρτήθηκε, είναι έκδηλος ο ενθουσιασμός και η συμμετοχή του κόσμου σε αυτή την πρωτοβουλία του προέδρου του συλλόγου, να ακουστεί και το μακεδονικό τραγούδι.
Αυτό σημαίνει ότι η γλώσσα δεν είναι κριτήριο που εκφράζει την εθνική συνείδηση των   ανθρώπων: υπάρχουν νεαροί, επί το πλείστον, Μακεδόνες που δεν μιλούν την μακεδονική γλώσσα αλλά θεωρούν ότι ανήκουν εθνικά στο μακεδονικό έθνος, ενώ υπάρχουν Μακεδόνες που μιλούν την μακεδονική γλώσσα αλλά ταυτίζονται με το ελληνικό έθνος! Η μακεδονική παράδοση σε όλες τις μορφές της πρέπει να διατηρηθεί όπως την κληρονομήσαμε όλοι οι Μακεδόνες, άσχετα με την συνείδηση την εθνική, πολιτική, κομματική ακόμα και θρησκευτική, του καθένα. Αυτές είναι προσωπικές επιλογές. Η παράδοση μας, όμως, είναι κοινή και μοναδική, προέρχεται από τα βάθη των αιώνων της ιστορίας του τόπου μας και έχουμε χρέος να την μεταδώσουμε στις νέες γενεές Μακεδόνων, απαλλαγμένη από πολιτικές σκοπιμότητες.
Όσον αφορά την συνείδηση των χορευτών και τραγουδιστών, αυτό δεν αφορά την παράδοση, αλλά άλλους τομείς της ζωής τους. Ας αφήσουμε, λοιπόν, τις αντιπαλότητες μεταξύ μας και ας ενωθούμε στην προσπάθεια μας να διατηρήσουμε αυτή την σπουδαία παράδοση μας, την ωραιότατη γλώσσα μας, και κάθε παραδοσιακή έκφραση μας, και περήφανοι, αλλά και ελεύθεροι, να εκδηλώνουμε την κοινή καταγωγή μας από την όμορφη γη της Μακεδονίας. Όταν ο περιηγητής, που στο μέλλον θα έρχεται στις πόλεις και στα χωριά μας, θα μπορεί να δει, να απολαύσει, να γνωρίσει πραγματικά τους Μακεδόνες, όχι μόνο με τους χορούς τους και τη μουσική τους, αλλά και με τα τραγούδια τους, παντού, στα πανηγύρια, στις εκδηλώσεις των συλλόγων, σε ιδιωτικές εκδηλώσεις ακόμα και στις ταβέρνες και στα κέντρα διασκέδασης. Ο ξένος που θα έρθει στη Μακεδονία, αυτά θα πάρει μαζί του ως ανάμνηση: ποσώς τον ενδιαφέρει η «συνείδηση» του κάθε Μακεδόνα και τι αισθάνεται ότι είναι.
Εμπρός, λοιπόν, σε μια κοινή πορεία όλων των φορέων του τόπου για την διατήρηση και την ανάδειξη του μακεδονικού παραδοσιακού πολιτισμού και της μακεδονικής γλώσσας μας.