Voden Makedonsko Radio

19 Ιουλ 2014

Το TANEC στη Μαρίνα /Crmarinovo

Μετάφραση από τη περιγραφή του βίντεο στο Youtube:
“Το Εθνικό
Συγκρότημα Χοροί και Τραγούδια της Μακεδονίας-"Tanec» πραγματοποίησε συναυλία στην  Μαρίνα-Crmarinovo στην Ελλάδα, Μακεδονία του Αιγαίου, στις 15 Ιουλίου. Σύμφωνα με τον διευθυντή του "Tanec», Zoran Dzorlev, η παράσταση του «Tanec» ήταν μέρος της πολιτιστικής βραδιάς που διοργανώθηκε από τους Μακεδόνες που ζουν σε αυτή την πόλη και ολόκληρη η εκδήλωση κύλησε χωρίς κανένα πρόβλημα. "Αυτή είναι η πρώτη φορά που ένα συγκρότημα από τη Μακεδονία πραγματοποιεί εκεί σε τόσο μεγάλο αριθμό. Είμαστε ακόμα εντυπωσιασμένοι και σε ένα είδος πολιτιστικού σοκ από την εκδήλωση που διοργανώθηκε από το Σύλλογο των Μακεδόνων στην Ελλάδα και η οποία είχε μεγάλο ακροατήριο. Έμεινα έκπληκτος ότι υπήρχαν πολλοί νέοι άνθρωποι, ηλικίας 15 έως 21, και όλοι μιλούσαν Μακεδονικά. Εκτελέστηκαν, επίσης, παλιά Μακεδονικά τραγούδια  ως μέρος της εκδήλωσης και υπήρχε επίσης κοινό από Φλώρινα-Lerin και από τις γύρο περιοχές. Ένα άτομο από το ακροατήριο μου είπε ακόμη ότι είχε ταξιδέψει 300 χιλιόμετρα μόνο για να μας ακούσει. Η συναυλία πραγματοποιήθηκε στο υψηλότερο πολιτιστικό επίπεδο, για το οποίο είχαμε την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού της Δημοκρατίας της Μακεδονίας», δήλωσε ο διευθυντής Dzorlev μετά την επιστροφή τους στην Μακεδονία χθες. Επεσήμανε ότι οι Μακεδόνες που ζουν στην Ελλάδα είναι εξοικειωμένοι με τις παραστάσεις του "Tanec» και τη Μακεδονικό παραδοσιακή μουσική και εξέφρασε  την ελπίδα ότι, στο μέλλον, αυτό το είδος των εκδηλώσεων θα πραγματοποιούνται πιο συχνά.”

Τα συγχαρητήρια σε όλους όσους συμμετείχαν σε αυτήν την υπέροχη εκδήλωση και ελπίζουμε ότι θα έχουμε τη χαρά να ξαναδούμε το Tanec (η και άλλα Μακεδονικά συγκροτήματα) ξανά, στο μέλλον.


Δεν υπάρχουν σχόλια: