Υπήρχε μια σειρά στις Ηνωμένες Πολιτείες τη δεκαετία του 1980, μια κωμωδία που διαδραματιζόταν σε ένα αστυνομικό τμήμα. Σε αυτό το επεισόδιο του 1982, ένας από τους αστυνομικούς φέρνει μια γυναίκα που πήρε ένα μπουκέτο λουλούδια από ένα ανθοπωλείο χωρίς να πληρώσει. Η γυναίκα έχει ένα βραχιόλι στο χέρι της που δείχνει ότι είναι ασθενής σε ψυχιατρείο. Η γυναίκα λέει στους αστυνομικούς «Πολύ ωραία μέρα» (μνογκου ουμπαβ ντεν) και φυσικά κανείς δεν την καταλαβαίνει. Όταν ο γιατρός από το νοσοκομείο έρχεται να πάρει τη γυναίκα, προσπαθεί να πείσει τον αστυνόμο ότι η γυναίκα δεν μιλάει καμία γλώσσα, ότι έχει σχιζοφρένεια και ότι η ομιλία της είναι ακατανόητη, λόγω της ασθένειας. Ο αστυνομικός δεν πιστεύει τη δήλωση του γιατρού, οπότε δίνει σε έναν από τους γνωστούς γλωσσολόγους να ακούσει τη γυναίκα, σε κασέτα. Ο γλωσσολόγος τον στέλνει σε έναν σλαβολόγο, ο οποίος του λέει ότι μπορεί να είναι μια διάλεκτος που ομιλείται στη Βόρεια Ελλάδα και στη Γιουγκοσλαβία. Ο αστυνομικός πηγαίνει σε ένα ελληνικό καφενείο όπου ένας άντρας ξέρει τη γλώσσα. Ο αστυνομικός οδηγεί τον άνδρα στο αστυνομικό τμήμα και αφού η γυναίκα κι αυτός ο άντρας καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον στα μακεδονικά, ο γιατρός συνειδητοποιεί ότι η γλώσσα που μιλά η ασθενής δεν είναι ένα ακατανόητο μπλα-μπλα, αλλά η μακεδονική γλώσσα...
Τέτοια περιστατικά έχουμε και με τους Βούλγαρους και Έλληνες "γιατρούς" που επί 150 χρόνια αρνούνται να δεχθούν ότι οι Μακεδόνες μιλούμε την μακεδονική γλώσσα!
Το πιο ενδιαφέρον σημείο στο βίντεο (στα αγγλικά) είναι από το λεπτό 13:03 έως 16:30
https://www.dailymotion.com/video/x5t5c5c?fbclid=IwAR17NkUIqvzKahRd9Ii7ug_63fLSD167BW9wQGBC62tc_gHXFR9IJVhWUJM
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου